| The Halloween School Bus Massacre. | เหตุการ์ณฆาตกรรมหมู่ รถโรงเรียน |
| A school bus was on its usual route. | รถโรงเรียนก้อวิ่งไปตามทางปกติ |
| But this wasn't your typical school bus and they weren't your typical kids. | แต่รถโรงเรียนนั่นไม่ใช่รถโรงเรียนปกติทั่วไป เด็กในรถพวกนั้นไม่ใช่คนปกติทั่วๆไป |
| If this was all a trick, then how did the school bus get here? | ท่าบอกว่าล้อกันเล่น... แล้วไอ้รถนี่อ่ะ? |
| Come on, Danny, let's go. The school bus is almost here. | เร็วเข้า เดนนี่ ไปกันได้แล้ว รถโรงเรียนใกล้จะถึงแล้ว |
| All right. School bus is clear. You got the green light. | เอาล่ะ รถบัสโรงเรียนเคลียร์ พวกนายไปเขียว |
| She waits for the school bus in her bathrobe. | เธอรอคอยรถโรงเรียน ในชุดอาบน้ำ |
| Or maybe blow up a school bus together? | หรือว่าทะเลาะกันบนรถรับส่งนักเรียน? |
| ♪ Whoo come on passing' by is a school bus in front of me ♪ | ข้างหน้าที่ผ่านมานั่น เป็นรถโรงเรียน |
| Snatched from a school bus stop two hours ago. | ถูกจับตัวไปจากรถโรงเรียนสองชั่วโมงที่แล้ว |
| Sources inside the Marin County sheriff's department confirm that Connor Flint, age 9, was snatched from his school bus stop this morning. | ข้อมูลที่ได้จากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น.. คอนเนอร์ ฟลิ้นท์ อายุ 9 ขวบ ถูกจับตัวไป จากป้ายรถโรงเรียน เมื่อเช้านี้ |
| From what we understand, you dropped him off at his school bus stop, right? | คุณไปส่งคอนเนอร์เมื่อเช้า ที่ป้ายรถโรงเรียนใช่มั้ย |